幸福摩天輪 Ferris Wheel of Happiness

zeoijeui追zeoijeui追gongon趕gongon趕gougou高gougou高daidai低daidai低Chasing and racing, up high and down low,

samsam深fufu呼kapkap吸jinyin然hauhau後jyuyu與neinei你zapjap執sausau手soengseung相ceoicheui隨I take a deep breath, then go hand in hand with you.

timtim甜matmat蜜zungjung中batbat不zoijoi再waiwai畏gougou高In all this sweetness I'm no longer afraid of heights,

hoho可zeje這joengyeung樣gangan跟neinei你dongdong蕩loiloi來dongdong蕩heoiheui去moumou無waiwai畏moumou無geoigeui懼and I can swing back and forth with you like this, without fear.

tintin天fongfong荒deidei地loulou老laulau流linlin連zoijoi在momo摩tintin天leonleun輪Lingering on the Ferris wheel till the end of time,

zoijoi在gougou高cyuchyu處jingying凝mongmong望saisai世gaaigaai界laulau流dungdung動gazing from up high at the world flowing by.

satsat失loklok落ziji之cyuchyu處jingying仍jinyin然wuiwui會siusiu笑zoekjeuk著hukhuk哭At the low points I'll still be laughing as I cry,

janyan人gaangaan間dikdik的ditdit跌dongdong盪makmak默makmak默jingying迎sungsung送quietly meeting and seeing off the ups and downs of life.

dongdong當sangsang生mingming命cichi似laulau流linlin連zoijoi在momo摩tintin天leonleun輪When life is like riding round on a Ferris wheel,

hanghang幸fukfuk福cyuchyu處ceoicheui隨sisi時manman吻doudou到singsing星hunghung空at the happy heights you could kiss the starry sky at any moment;

gingging驚leotleut慄ziji之cyuchyu處jingying仍nangnang能jyuyu與neinei你wuwu互jungyung擁at the scary parts I can still hold you tight,

fongfong彷fatfat彿jauyau遊heihei戲ziji之zungjung中mongmong忘diudiu掉hinghing輕cungchung重as if it's all a game, forgetting what's light and what's heavy.

zeoijeui追zeoijeui追gongon趕gongon趕gougou高gougou高daidai低daidai低Chasing and racing, up high and down low,

gingging驚himhim險dikdik的cingching程doudou度giugiu叫waiwai畏gougou高zeje者fanfan昏maimai迷so thrilling it would make anyone afraid of heights pass out.

pangpang憑samsam甚momo麼batbat不paapa怕ditdit跌daidai低What makes me unafraid of falling?

dodo多hiuhiu僥hanghang倖gangan跟neinei你gunggung共tungtung同minmin面deoideui對sisi時gaangaan間laulau流saisai逝How lucky I am to face the passing of time together with you.

dungdung東waaiwaai歪saisai西doudou倒fatfat忽gougou高fatfat忽daidai低Lurching this way and that, suddenly high, suddenly low,

samsam心gingging驚jyuyu與daamdaam膽zinjin戰heoiheui去gingin建laaplaap立zeje這canchan親hauhau厚gwaangwaan關haihai係heart pounding and trembling, we build this close bond.

jyunyun沿toutou途zaujau就syunsyun算jiyi意ngoingoi外tyuttyut脫gwaigwai軌Even if we jump the track somewhere along the way,

dodo多dakdak得neinei你puipui陪ngongo我jiuyiu搖jaiyai曳thanks to you, I sway with you beside me.

tintin天fongfong荒deidei地loulou老laulau流linlin連zoijoi在momo摩tintin天leonleun輪Lingering on the Ferris wheel till the end of time,

zoijoi在gougou高cyuchyu處jingying凝mongmong望saisai世gaaigaai界laulau流dungdung動gazing from up high at the world flowing by.

satsat失loklok落ziji之cyuchyu處jingying仍jinyin然wuiwui會siusiu笑zoekjeuk著hukhuk哭At the low points I'll still be laughing as I cry,

janyan人gaangaan間dikdik的ditdit跌dongdong盪makmak默makmak默jingying迎sungsung送quietly meeting and seeing off the ups and downs of life.

dongdong當sangsang生mingming命cichi似laulau流linlin連zoijoi在momo摩tintin天leonleun輪When life is like riding round on a Ferris wheel,

hanghang幸fukfuk福cyuchyu處ceoicheui隨sisi時manman吻doudou到singsing星hunghung空at the happy heights you could kiss the starry sky at any moment;

gingging驚leotleut慄ziji之cyuchyu處jingying仍nangnang能jyuyu與neinei你wuwu互jungyung擁at the scary parts I can still hold you tight,

fongfong彷fatfat彿jauyau遊heihei戲ziji之zungjung中mongmong忘diudiu掉hinghing輕cungchung重as if it's all a game, forgetting what's light and what's heavy.

tintin天fongfong荒deidei地loulou老laulau流linlin連zoijoi在momo摩tintin天leonleun輪Lingering on the Ferris wheel till the end of time,

zoijoi在gougou高cyuchyu處jingying凝mongmong望saisai世gaaigaai界laulau流dungdung動gazing from up high at the world flowing by.

satsat失loklok落ziji之cyuchyu處jingying仍jinyin然wuiwui會siusiu笑zoekjeuk著hukhuk哭At the low points I'll still be laughing as I cry,

janyan人gaangaan間dikdik的ditdit跌dongdong盪makmak默makmak默jingying迎sungsung送quietly meeting and seeing off the ups and downs of life.

dongdong當sangsang生mingming命cichi似laulau流linlin連zoijoi在momo摩tintin天leonleun輪When life is like riding round on a Ferris wheel,

hanghang幸fukfuk福cyuchyu處ceoicheui隨sisi時manman吻doudou到singsing星hunghung空at the happy heights you could kiss the starry sky at any moment;

gingging驚leotleut慄ziji之cyuchyu處jingying仍nangnang能jyuyu與neinei你wuwu互jungyung擁at the scary parts I can still hold you tight,

fongfong彷fatfat彿jauyau遊heihei戲ziji之zungjung中mongmong忘diudiu掉hinghing輕cungchung重as if it's all a game, forgetting what's light and what's heavy.