1985
冰山大火 Flame on the Iceberg
A woman who has always been ice-cold catches fire from one man's gaze and jokes that she needs a fire engine.
Find it on YouTubeTone-free lyrics, easy to sing from. Tap a word for its meaning and tones.
gwogwo過heoiheui去ngongo我wingwing永jyunyun遠laanglaang冷zingjing靜soengseung上ngongo我loulou路toutou途I used to always stay cool and go my own way.
jatyat一soengseung雙ngaanngaan眼bingbing冰jatyat一bunbun般laanglaang冷oioi愛wuwu惡batbat不laulau流loulou露My eyes were cold as ice, showing neither love nor hate.
zeje這maanmaan晚ngongo我koekkeuk卻himhim欠laanglaang冷zingjing靜hunghung控zaijai制zimjim漸moumou無But tonight I've lost my cool and I'm losing control,
janyan因gamgam今maanmaan晚taata他dikdik的soengseung雙ngaanngaan眼jauyau有oioi愛fofo火laulau流loulou露because tonight his eyes show the fire of love.
pingping平sisi時jyuyu如bingbing冰saansaan山dikdik的samsam心hoihoi開cichi始RockandRollMy heart, usually an iceberg, starts to rock and roll.
tiutiu跳tiutiu跳tiutiu跳tiutiu跳jityit熱doudou到jiuyiu要tiutiu跳moumou舞Jump, jump, jump, jump, so hot I have to dance.
ngongo我beibei被taata他dikdik的ngaanngaan眼gwonggwong光caatchaat擦doudou到zoekjeuk著fofo火His gaze strikes me like a match and I catch fire.
faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快Quick, quick, quick, quick!
faaifaai快faaifaai快giugiu叫fofo火zukjuk燭ceche車fofo火cukchuk速dikdik的doudou到boubou步Quick, call the fire engine to get here fast!
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
lyunlyun戀fofo火catchat七cinchin千cekchek尺gougou高Love's flames are seven thousand feet high.
ngongo我zoijoi再gwogwo過loengleung兩miumiu秒binbin便jungyung溶In two more seconds I'll melt,
fofo火zukjuk燭ceche車pinpin偏meimei未doudou到and the fire engine still isn't here.
gwogwo過heoiheui去ngongo我wingwing永jyunyun遠laanglaang冷zingjing靜soengseung上ngongo我loulou路toutou途I used to always stay cool and go my own way.
jatyat一soengseung雙ngaanngaan眼bingbing冰jatyat一bunbun般laanglaang冷oioi愛wuwu惡batbat不laulau流loulou露My eyes were cold as ice, showing neither love nor hate.
zeje這maanmaan晚ngongo我koekkeuk卻himhim欠laanglaang冷zingjing靜hunghung控zaijai制zimjim漸moumou無But tonight I've lost my cool and I'm losing control,
janyan因gamgam今maanmaan晚taata他dikdik的soengseung雙ngaanngaan眼jauyau有oioi愛fofo火laulau流loulou露because tonight his eyes show the fire of love.
pingping平sisi時jyuyu如bingbing冰saansaan山dikdik的samsam心hoihoi開cichi始RockandRollMy heart, usually an iceberg, starts to rock and roll.
tiutiu跳tiutiu跳tiutiu跳tiutiu跳jityit熱doudou到jiuyiu要tiutiu跳moumou舞Jump, jump, jump, jump, so hot I have to dance.
ngongo我beibei被taata他dikdik的ngaanngaan眼gwonggwong光caatchaat擦doudou到zoekjeuk著fofo火His gaze strikes me like a match and I catch fire.
faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快faaifaai快Quick, quick, quick, quick!
faaifaai快faaifaai快giugiu叫fofo火zukjuk燭ceche車fofo火cukchuk速dikdik的doudou到boubou步Quick, call the fire engine to get here fast!
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
lyunlyun戀fofo火catchat七cinchin千cekchek尺gougou高Love's flames are seven thousand feet high.
ngongo我zoijoi再gwogwo過loengleung兩miumiu秒binbin便jungyung溶In two more seconds I'll melt,
fofo火zukjuk燭ceche車pinpin偏meimei未doudou到and the fire engine still isn't here.
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
taata他taata他taata他siusiu燒gwangwan滾ngongo我I'monfireHe, he, he has me boiling. I'm on fire.
I'monfireI'monfireI'm on fire, I'm on fire.
I'monfireI'monfireI'm on fire, I'm on fire.
I'monfireI'm on fire.